Choose a strong password for your account.
Ask a workspace admin to invite you. If you've just been added, reload this page.